Second Half of Shloka 27 and First Half of Shloka 28

तान्समीक्ष्य स कौन्तेयः सर्वान्बन्धूनवस्थितान ll (श्लोक २७ का उत्तरार्ध)

कृपया परयाविष्टो विषीदन्निदमब्रवीत् l (श्लोक २८ का पूर्वार्ध)

Taansamikshya sa kaunteyah sarvaanbanduunvasthitaan ll (Second half of Shloka 27)

Kripyaa paryaavishtao vishiidannidumbraveet l (First Half of Shloka 28)

Morphophonology (संधि - विच्छेद)

Taan samikshya sa kaunteyah sarvaan banduun vasthi taan ll (Second half of Shloka 27)

Kripyaa paryaa vishtao vishiida nnidum braveet l (First Half of Shloka 28)

Commentary

Seeing all his kith and kin (in the line of both the army), Son of Kunti (kaunteyah - Arjuna) was overwhelmed by the utmost compassion and sorrowing and (with these emotion) said